|
|
フィスコ投資ニュース
配信日時: 2026/06/30 09:43,
提供元: フィスコ
テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が野村不動産ホテルズ全4施設に導入
*09:43JST テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が野村不動産ホテルズ全4施設に導入
テリロジーホールディングス<5133>は29日、連結子会社のテリロジーサービスウェア（本社：東京都千代田区）が提供する多言語映像通訳サービス「みえる通訳」について、野村不動産ホテルズ（本社：東京都港区）の「ノーガホテル」および「庭のホテル 東京」全4施設で採用されたと発表した。
野村不動産ホテルズでは2025年のトライアルを経て、2026年5月から各施設のフロント業務で本格運用を開始し、多国籍化が進む訪日客への対応を支援する。
「みえる通訳」導入の背景には、東京や京都の対象ホテルで宿泊客の9割以上を外国人が占めるほか、近年はスペイン、フランス、ロシアなど非英語圏からの利用者も増加していることがある。従来は簡易翻訳アプリで対応していたものの、本人確認や海外予約サイト経由の予約変更、差額精算、宿泊料金の変動説明など、正確で丁寧なコミュニケーションが求められる場面では、翻訳精度や接続不具合が課題となっていた。
「みえる通訳」は、利用者の母国語を話す通訳オペレーターがモニター越しに対応する映像通訳サービスで、英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語の5言語は24時間365日対応するほか、タイ語、ベトナム語、ロシア語、フランス語、タガログ語、ネパール語、ヒンディー語、インドネシア語にも対応する。また、日本手話による通訳にも対応している。
野村不動産ホテルズでは「みえる通訳」の導入により、スタッフの語学力に左右されることなく多言語対応が可能となり、顧客満足度の向上と多言語対応コストの削減を実現したとしている。
《KT》
記事一覧
2026/10/02 17:03:東証グロ−ス指数は3日ぶり反落、朝高の後は売り優勢
2026/10/02 16:51:直近の大幅上昇の反動から利食い売りが優勢に【クロージング】
2026/10/02 16:35:日経VI：低下、取引時間中は原油高や米雇用統計を警戒
2026/10/02 16:30:東証グロース市場250指数先物概況：小幅反落も下値では押し目買い
2026/10/02 16:21:日経平均寄与度ランキング（大引け）〜日経平均は反落、ソフトバンクGが約316円分押し下げ
2026/10/02 16:15:東京為替：ドル・円は軟調、午後は157円台に失速
2026/10/02 16:08:東証業種別ランキング：非鉄金属が上昇率トップ
2026/10/02 15:54:リブワークなど
2026/10/02 15:53:日経平均は反落、売り優勢も下げ幅は限定的
2026/10/02 15:52:プラップJ、グラファイトD、クスリのアオキなど
2026/10/02 15:41:新興市場銘柄ダイジェスト:和心が下落、スタートラインが続落
2026/10/02 15:37:10月2日日本国債市場：債券先物は124円39銭で取引終了
2026/10/02 15:31:日経平均大引け：前日比647.26円安の68309.46円
2026/10/02 15:11:東京為替：ドル・円は軟調、クロス円も追随
2026/10/02 14:52:日経平均は759円安、米雇用統計などに関心
2026/10/02 14:45:出来高変化率ランキング（14時台）〜マイネット、マツモトなどがランクイン
2026/10/02 14:41:東京為替：ドル・円は小動き、方向感を欠く
2026/10/02 14:33:エムスリー---大幅反落、製薬マーケティング支援事業の見通し引き下げで米系証券格下げ
2026/10/02 14:29:ティア---全国で47店舗目となる家族葬専用ホール「ティア浅間町」10月9日開業
2026/10/02 14:27:システムサポートホールディングス---子会社が公共SaaS「空き家データベースシステム」の提供開始
|
